-
1 foreign corporation
foreign corporation ausländische Kapitalgesellschaft f -
2 foreign corporation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > foreign corporation
-
3 foreign corporation
1) эк., юр. иностранная [зарубежная\] корпорация (корпорация, учрежденная в рамках законодательства зарубежного государства)Syn:See:2) эк., юр., амер. корпорация другого штата* (корпорация, зарегистрированная в другом штате или образованная по законам другого штата, а не того, в котором она действует)Syn:See:
* * *
иностранная корпорация: 1) корпорация, зарегистрированная в другом штате ( США); = out-of-state corporation; 2) иностранная корпорация: корпорация, зарегистрированная в другом государстве по его законам;= alien corporation; см. domestic corporation.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
4 foreign corporation
English-Russian dictionary of regional studies > foreign corporation
-
5 foreign corporation
зарубежная корпорация, иностранная корпорацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > foreign corporation
-
6 foreign corporation
1) Юридический термин: иностранная корпорация2) Бухгалтерия: иностранная компания3) Налоги: зарубежная компания4) юр.Н.П. иностранное юридическое лицо -
7 foreign corporation
-
8 foreign corporation
תאגיד חוץ (תאגיד הרשום מחוץ לישראל)* * *◙ (לארשיל ץוחמ םושרה דיגאת) ץוח דיגאת◄ -
9 foreign corporation
-
10 foreign corporation
perusahaan asing -
11 foreign corporation
buitenlandse onderneming (een onderneming die ingeschreven staat buiten israël) -
12 foreign corporation
utländskt bolag -
13 foreign corporation
English-russian dctionary of contemporary Economics > foreign corporation
-
14 foreign corporation
English-russian dctionary of diplomacy > foreign corporation
-
15 foreign corporation
s.corporación extranjera, sociedad anónima de otro estado, corporación establecida en otro estado, sociedad anónima extranjera. -
16 foreign corporation
yabanci sirket -
17 Foreign Corporation Income Tax
Общая лексика: налог на доходы иностранного юридического лицаУниверсальный англо-русский словарь > Foreign Corporation Income Tax
-
18 FOREIGN CORPORATION BONDS
Англо-русский экономический словарь > FOREIGN CORPORATION BONDS
-
19 controlled foreign corporation
сокр. CFC эк., юр., амер. контролируемая иностранная корпорация (корпорация, которая зарегистрирована в иностранном государстве, но в которой более чем 50% голосующих акций принадлежит американским акционерам, каждый из которых владеет как минимум 10% голосующих акций)See:Англо-русский экономический словарь > controlled foreign corporation
-
20 adoption of foreign corporation
Юридический термин: признание за иностранной корпорацией статуса внутренней корпорацииУниверсальный англо-русский словарь > adoption of foreign corporation
См. также в других словарях:
foreign corporation — see corporation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. foreign corporation … Law dictionary
Foreign corporation — A foreign corporation is a term used in the United States for an existing corporation that is registered to do business in a state or other jurisdiction other than where it was originally incorporated.[1] A foreign corporation is one incorporated … Wikipedia
foreign corporation — Domestic and foreign corporations. With reference to the laws and the courts of any given state, a domestic corporation is one created by, or organized under, the laws of that state; a foreign corporation is one created by or under the laws of… … Black's law dictionary
foreign corporation — Domestic and foreign corporations. With reference to the laws and the courts of any given state, a domestic corporation is one created by, or organized under, the laws of that state; a foreign corporation is one created by or under the laws of… … Black's law dictionary
foreign corporation — corporation that is based in another country … English contemporary dictionary
foreign corporation — noun also foreign company : a corporation or other organization having the essential attributes of a corporation that is chartered under the laws of a state or government other than that in which it is doing business … Useful english dictionary
foreign corporation — In respect of a particular state or country: a corporation created by, or organized under, th e laws of another state, government, or country. 36 Am J2d For Corp § 1. As the term is used in federal statutes: a corporation created or organized… … Ballentine's law dictionary
foreign corporation — A corporation conducting business in another country from the one it is chartered in and that abides by the laws of another country. Bloomberg Financial Dictionary See: alien corporation. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
foreign corporation — A corporation that is incorporated under the laws of a state different from the one in which it is doing business, or of another country. Such a corporation must file a notice of doing business in any state in which it does substantial regular … Business law dictionary
Controlled Foreign Corporation — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
Quasi-foreign corporation — A quasi foreign corporation (also known as a pseudo foreign corporation) is a corporation incorporated in a jurisdiction with which it has minimal business contacts. Corporations may incorporate in foreign jurisdictions in order to minimize… … Wikipedia
